Problem: Receipt request questions are clogging up the transaction question tab, and more important questions are getting lost/buried.
Solutions: Add a tab under "client communication" called "receipt requests". Add a button to the ask client pop-up next to "add to client portal" called "request receipt" (similar to the W9 request buttons) that automatically adds the question "Can you please upload a receipt for this transaction?", to the "receipt requests" tab.