If a client has multiple tasks due on the same day, the daily emails (and, ideally, the task list) should read "Client: X Tasks" instead of listing all of the tasks due for that client. This will allow firms to more easily see all of their tasks due on that day.